La linguistique est la science qui étudie le langage humain et les langues, non pour dire comment il faudrait parler, mais pour décrire et expliquer comment l'on parle réellement. Elle s'intéresse aux sons que nous produisons, à la manière dont les mots se construisent et s'assemblent en phrases, au sens qu'ils transportent et à l'usage que nous en faisons dans des situations concrètes, de la conversation entre amis au discours politique. Elle observe aussi comment les langues naissent, se transforment, se séparent en dialectes ou disparaissent, et comment l'enfant parvient en quelques années à maîtriser un système d'une complexité vertigineuse. Si l'on définit couramment le langage comme la faculté humaine de communiquer au moyen de signes, la linguistique en est l'étude méthodique, avec ses outils, ses théories et ses débats. Discipline relativement jeune sous sa forme moderne, elle prolonge pourtant une réflexion très ancienne, menée dès l'Antiquité en Inde, en Grèce et dans le monde arabe. Cet article en propose une définition claire, retrace son histoire et ses grandes figures, présente ses principales branches, de la phonétique à la pragmatique, et montre comment elle s'est ouverte à de nouveaux champs, de la psycholinguistique au traitement automatique des langues.
Qu'est-ce que la linguistique ? Définition
On définit la linguistique comme l'étude scientifique du langage et des langues. Le mot « scientifique » est essentiel : il signifie que le linguiste observe des faits (des enregistrements, des textes, des jugements de locuteurs), formule des hypothèses et cherche à les vérifier, sans porter de jugement de valeur sur ce qui serait correct ou fautif. C'est ce qui distingue la linguistique de la grammaire normative, qui fixe des règles du bon usage : pour un linguiste, la manière dont les adolescents parlent entre eux ou le français d'Afrique de l'Ouest sont des objets d'étude aussi légitimes que la langue des académiciens. La discipline repose sur une distinction fondamentale entre le langage, faculté universelle propre à l'espèce humaine, et les langues, réalisations particulières de cette faculté, dont on estime le nombre actuel à quelques milliers. Elle peut adopter un point de vue synchronique, en décrivant l'état d'une langue à un moment donné, ou diachronique, en suivant son évolution dans le temps. Enfin, elle se divise en plusieurs niveaux d'analyse, du son au sens et du mot au discours, chacun ayant donné naissance à une branche spécialisée. On appelle linguiste le spécialiste de cette discipline, à ne pas confondre avec le polyglotte, qui parle de nombreuses langues sans forcément les étudier.

D'où vient la linguistique ? Origine du mot et histoire de la discipline
Le nom linguistique s'est formé en français au début du XIXe siècle à partir de « linguiste », mot plus ancien désignant une personne versée dans l'étude des langues, lui-même dérivé du latin lingua, qui signifiait à la fois l'organe et la langue parlée ; le suffixe savant « -ique », d'origine grecque, sert à nommer les disciplines, et l'allemand Linguistik a vraisemblablement joué un rôle dans sa diffusion. Si le mot est récent, la réflexion qu'il désigne est très ancienne. En Inde, le grammairien Pāṇini a décrit le sanskrit, plusieurs siècles avant notre ère, avec une précision qui fascine encore les spécialistes. En Grèce, Platon s'interrogeait dans le Cratyle sur le rapport entre les mots et les choses, et les grammairiens alexandrins ont fixé les parties du discours. Au VIIIe siècle, Sibawayh a rédigé une grammaire de l'arabe qui fait toujours autorité. En France, la Grammaire de Port-Royal, au XVIIe siècle, cherchait les principes universels de la pensée derrière les langues. La linguistique au sens moderne naît pourtant au XIXe siècle avec la grammaire comparée : en comparant le sanskrit, le grec, le latin et les langues germaniques, des savants comme Franz Bopp et Jacob Grimm démontrent l'existence d'une famille indo-européenne et découvrent des correspondances régulières entre les sons de ces langues, dont la célèbre loi de Grimm.
De Saussure à Chomsky : les grands noms de la linguistique
Le Genevois Ferdinand de Saussure est souvent présenté comme le père de la linguistique moderne. Son Cours de linguistique générale, publié en 1916 après sa mort par deux de ses élèves à partir de notes d'étudiants, définit la langue comme un système de signes où chaque élément tire sa valeur de ses rapports avec les autres, distingue la langue (le système partagé) de la parole (l'usage individuel) et décrit le signe comme l'union d'un signifiant et d'un signifié. Ces idées fondent le structuralisme. Le XIXe siècle avait déjà vu Karl Verner compléter la loi de Grimm, August Schleicher proposer l'arbre généalogique des langues et Johannes Schmidt la théorie des ondes. Au XXe siècle, le Cercle de Prague, avec Nikolaï Troubetzkoy et Roman Jakobson, fonde la phonologie, et Jakobson décrit les fonctions du langage dans la communication. Aux États-Unis, Edward Sapir et Benjamin Lee Whorf posent la question de l'influence de la langue sur la pensée, tandis que Noam Chomsky, à partir de la fin des années 1950, révolutionne la discipline avec la grammaire générative et l'hypothèse d'une faculté de langage innée. En France, André Martinet développe le fonctionnalisme, Lucien Tesnière la syntaxe des actants, Gustave Guillaume et Antoine Culioli des théories originales de l'énonciation, et Henriette Walter fait connaître la linguistique au grand public.

Quelles sont les branches de la linguistique ?
Parce que le langage fonctionne à plusieurs niveaux emboîtés, la linguistique se divise en branches qui correspondent chacune à l'un de ces niveaux. Une phrase aussi simple que « Il fait froid ici » peut en effet être analysée comme une suite de sons, comme un assemblage de mots eux-mêmes composés d'éléments plus petits, comme une structure grammaticale organisée autour d'un verbe, comme un énoncé porteur d'un sens littéral (la température est basse) et enfin comme un acte de communication qui peut signifier tout autre chose selon le contexte, par exemple une demande polie de fermer la fenêtre. Les linguistes ont donc distingué la phonétique et la phonologie, qui étudient les sons, la morphologie, qui étudie la forme des mots, la syntaxe, qui étudie leur combinaison, la sémantique, qui étudie le sens, et la pragmatique, qui étudie l'usage en contexte. À ces branches dites centrales s'ajoutent la lexicologie, consacrée au vocabulaire, l'étymologie, qui retrace l'histoire des mots, la stylistique et l'analyse du discours. Le tableau ci-dessous résume l'objet de chacune et en donne un exemple simple, avant d'en détailler les principales.
| Branche | Ce qu'elle étudie | Exemple de question |
|---|---|---|
| Phonétique | Les sons de la parole (production, acoustique, perception) | Comment prononce-t-on le « r » français ? |
| Phonologie | Le rôle des sons dans le système d'une langue | Pourquoi « pain » et « bain » sont-ils deux mots différents ? |
| Morphologie | La structure interne des mots | Comment « re-lire » se forme-t-il ? |
| Syntaxe | L'agencement des mots en phrases | Pourquoi dit-on « un grand homme » et non « un homme grand » avec le même sens ? |
| Sémantique | Le sens des mots et des phrases | Que signifie exactement « avant-hier » ? |
| Pragmatique | Le sens en contexte, les intentions | Pourquoi « Tu as l'heure ? » n'appelle pas un simple « oui » ? |
Phonétique et phonologie : les sons du langage
La phonétique étudie les sons de la parole dans leur réalité physique. Elle se subdivise en phonétique articulatoire, qui décrit la manière dont les lèvres, la langue, le palais, le voile du palais et les cordes vocales produisent chaque son, en phonétique acoustique, qui analyse les ondes sonores (fréquence, intensité, durée) grâce à des appareils de mesure, et en phonétique auditive ou perceptive, qui s'intéresse à la façon dont l'oreille et le cerveau les reçoivent. L'invention des appareils d'enregistrement, à la fin du XIXe siècle, lui a donné un essor décisif, et l'alphabet phonétique international permet aujourd'hui de noter tous les sons des langues du monde. La phonologie, développée par l'école de Prague dans l'entre-deux-guerres, adopte un point de vue différent : elle ne s'intéresse pas aux sons en eux-mêmes, mais à leur fonction dans une langue donnée. Son unité de base est le phonème, la plus petite unité sonore capable de distinguer deux mots : en français, /p/ et /b/ sont deux phonèmes, puisque « pain » et « bain » n'ont pas le même sens. La phonologie étudie aussi les traits distinctifs (voisement, nasalité, lieu d'articulation) et les règles qui gouvernent la combinaison des sons, comme les liaisons du français.

Morphologie et syntaxe : des mots aux phrases
La morphologie s'intéresse à la structure interne des mots. Son unité est le morphème, plus petit élément porteur de sens ou de fonction grammaticale : dans « relisons », on reconnaît le préfixe « re- », qui marque la répétition, la racine « lis- » et la terminaison « -ons », qui indique la première personne du pluriel. La morphologie distingue la flexion, qui fait varier un mot selon le temps, le nombre ou le genre, la dérivation, qui crée de nouveaux mots par ajout d'affixes (lire, lecteur, lisible), et la composition, qui associe plusieurs mots (porte-monnaie). Le terme, emprunté au vocabulaire de la biologie, s'est imposé en linguistique au XIXe siècle. La syntaxe étudie quant à elle la manière dont les mots se combinent en groupes, puis en phrases. Elle analyse les constituants (groupe nominal, groupe verbal), les fonctions (sujet, complément) et l'ordre des mots, qui varie fortement selon les langues : le français suit en général l'ordre sujet-verbe-objet, le japonais ou le turc placent le verbe en fin de phrase. Héritière des grammairiens antiques, en particulier d'Apollonius Dyscole, la syntaxe a été profondément renouvelée par Tesnière, puis par Chomsky, dont la grammaire générative cherche à formaliser les règles permettant de produire toutes les phrases possibles d'une langue, et elles seules.


Sémantique, pragmatique et cohérence : le sens en linguistique
La sémantique est la branche de la linguistique consacrée au sens. Le mot, tiré du grec sêmantikos, « qui signifie », a été popularisé en français par Michel Bréal à la fin du XIXe siècle, mais la réflexion sur le rapport entre les mots et ce qu'ils désignent remonte à Platon et Aristote. La sémantique lexicale étudie le sens des mots et leurs relations : synonymie, antonymie, hyponymie (« rose » est un hyponyme de « fleur »), organisation en champs sémantiques, polysémie (un même mot aux sens multiples, comme « feuille »). La sémantique de la phrase cherche à comprendre comment le sens d'un énoncé se construit à partir de celui de ses éléments, et pourquoi certaines phrases sont ambiguës, comme « J'ai vu l'homme avec des jumelles ». Ses applications sont nombreuses : rédaction des dictionnaires, enseignement des langues, interprétation des textes juridiques et des contrats, et surtout traitement automatique des langues, qui permet aux moteurs de recherche, aux traducteurs automatiques et aux assistants conversationnels de saisir l'intention derrière les mots. L'étude de l'évolution du sens des mots au fil du temps, quant à elle, rejoint l'étymologie et la lexicologie historique.

La pragmatique : ce que l'on fait avec les mots
La pragmatique étudie le langage en situation, c'est-à-dire la manière dont le contexte, les intentions et les connaissances partagées modifient le sens des énoncés. Elle s'est développée au XXe siècle à partir des travaux de philosophes du langage. Charles Morris en a proposé le nom, puis John L. Austin a montré que certains énoncés ne décrivent pas le monde mais accomplissent une action : dire « je te le promets » ou « je déclare la séance ouverte », c'est promettre ou ouvrir la séance. Avec John Searle, cette idée est devenue la théorie des actes de langage. Paul Grice a ensuite décrit les implicatures, ces significations que l'on comprend sans qu'elles soient dites : à la question « Le repas était bon ? », répondre « Le dessert était original » laisse entendre beaucoup de choses. La pragmatique s'intéresse aussi aux présupposés (« Il a arrêté de fumer » suppose qu'il fumait), à l'ironie et aux stratégies de politesse, décrites par Penelope Brown et Stephen Levinson autour de la notion de « face ». Cette branche, à ne pas confondre avec le fait d'être pragmatique au sens courant, est précieuse pour l'enseignement des langues, puisqu'elle explique pourquoi une phrase grammaticalement correcte peut être déplacée dans certaines situations.

Cohérence, discours et stylistique
Au-delà de la phrase, la linguistique étudie aussi les textes et les conversations dans leur ensemble. La linguistique textuelle, développée dans la seconde moitié du XXe siècle, notamment par Michael Halliday et Ruqaiya Hasan, analyse ce qui fait qu'une suite de phrases forme un texte et non un simple empilement. Elle distingue la cohésion, faite de liens visibles entre les phrases (connecteurs comme « donc » ou « pourtant », pronoms qui reprennent un nom déjà cité, répétitions), et la cohérence, plus globale, qui dépend de la logique du propos, des inférences du lecteur et des connaissances partagées. L'analyse du discours prolonge cette approche en étudiant les textes dans leur contexte social et idéologique. La stylistique, enfin, héritière de la rhétorique antique d'Aristote, de Cicéron et de Quintilien, s'intéresse aux choix d'expression d'un auteur et à leurs effets : figures de style comme la métaphore ou la litote, niveaux de langue, rythme, écarts par rapport à l'usage ordinaire. Jakobson lui a donné un cadre linguistique avec sa notion de fonction poétique. Ces approches servent à l'enseignement de la rédaction, à la critique littéraire, à la traduction et, de plus en plus, à la conception de systèmes capables de produire des textes cohérents.

Quelles sont les nouvelles branches de la linguistique ?
Au cours du XXe siècle, la linguistique s'est ouverte à d'autres sciences et a donné naissance à des domaines qui étudient le langage sous des angles nouveaux. La sociolinguistique examine les liens entre langue et société : variations selon l'âge, le milieu social, la région ou la situation, rôle des accents dans les jugements que l'on porte sur les autres, rapports entre langues dominantes et minoritaires, création des argots. La psycholinguistique se tourne vers l'individu et étudie les mécanismes mentaux de la compréhension et de la production du langage ainsi que son acquisition par l'enfant, avec des méthodes expérimentales et parfois l'imagerie cérébrale, en lien avec la neurolinguistique, qui s'intéresse notamment aux troubles comme l'aphasie. La linguistique appliquée met ces connaissances au service de problèmes concrets : didactique des langues étrangères, lexicographie, traduction, orthophonie, politiques linguistiques. La linguistique de corpus analyse de très grands ensembles de textes avec des outils informatiques, et la linguistique computationnelle, associée au traitement automatique des langues, alimente la traduction automatique, la reconnaissance vocale et les modèles de langage. On peut encore citer l'ethnolinguistique, la dialectologie ou la typologie, qui compare les structures des langues du monde.

Langage et genre, un champ de recherche récent
Parmi les thèmes apparus plus récemment, l'étude des rapports entre langage et genre a pris une place importante. Les premiers travaux reprenaient souvent des stéréotypes sur un prétendu « parler féminin » moins riche ou moins assuré. Un tournant s'opère en 1975 avec Language and Woman's Place de Robin Lakoff, qui analyse ces différences comme le reflet de rapports de domination, puis avec les travaux de Deborah Tannen, au début des années 1990, sur les styles conversationnels liés à des socialisations différentes. Dans le monde francophone, Marina Yaguello publie à la fin des années 1970 une étude remarquée sur les mots et les femmes, et la féminisation des noms de métiers devient un débat public, d'abord au Québec, puis en Suisse, en Belgique et en France, à partir des années 1980. Les chercheurs ont mis en évidence les asymétries du lexique (un « gars » et une « garce » n'ont pas connu le même destin) et la façon dont les normes sociales s'inscrivent dans la langue, avant que la linguistique dite queer n'interroge la binarité même des catégories de genre. Ces recherches, qui suscitent des débats vifs autour de l'écriture inclusive, montrent combien la langue reflète la société et agit sur elle, ce qui place l'essentiel de ce champ dans le domaine de la sociolinguistique.